Указатели количества (quantifiers) much, many, a lot of, lots of используются для обозначения количества, объёма и степени в английском языке. С существительными они используются в качестве определителя, а без существительного – в качестве местоимения.
С вопросами и отрицаниями обычно используются much (с неисчисляемыми существительными) и many (с исчисляемыми существительными):
Does she have many relatives? «Много ли у неё родственников?»
Is there much juice in the fridge? «В холодильнике много сока?»
We don't have many books. (= We have a small number of books.) «У нас не так много книг.»
I don't have much money. (= I have a small amount of money.) «У меня нет много денег.»
В отрицательных предложениях как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными также используются a lot of и lots of:
We don't eat lots of potatoes. «Мы не едим много картофеля.»
I don't have a lot of time. «У меня нет много времени.»
Чтобы спросить о количестве (сколько?) вещей или людей используются конструкции How much (с неисчисляемыми существительными) и How many (с исчисляемыми существительными):
How much cheese do you eat? «Сколько сыра вы едите?»
How many people are attending the conference? «Сколько человек участвует в конференции?»
Ответить на вопрос о количестве можно кратко:
How many shops are there? – A few./ Quite a lot. / A lot. «Сколько там яблок? – Несколько. / Довольно много. / Очень много.»
How much homework do you have? – A little. / None. «Сколько у тебя домашней работы? – Немного. / Нисколько».
Также на вопрос о количестве можно ответить полным предложением, используя указатель количества и существительное:
How many apples are there? – There are quite a lot of apples.
How much homework have you got? – I haven't got any homework.
В коротком ответе используется none, а в полном – not any:
How much meat do you eat? – None. / I don't eat any meat. «Сколько мяса вы едите? – Нисколько / Я не ем никакого мяса».
В предложениях с there is / there are часто употребляется no:
How much money is there? – None. /There's no money. «Сколько денег есть? – Нисколько / Нет денег».
В более формальном стиле речи используются слова many и much, а не a lot (lots). Отчасти это объясняется тем, что выражение a lot появилось относительно недавно – в XVIII веке.
Благодаря частому употреблению a lot в современном английском языке, можно сказать, что a lot заменяет much и many. По меньшей мере, much в утвердительных предложениях повсеместно заменяется на a lot. Так что теперь вместо You need much time to finish this job следует говорить You need a lot of time to finish this job. «Вам нужно много времени, чтобы закончить эту работу». Вообще, не следует использовать слово much, если оно не сопровождается словами not, as, so или very.
Но many все ещё используется в утвердительных предложениях и в разговорном английском. Оно встречается реже, чем раньше, но общего правила не существует. Кто-то считает, что использование many указывает на высшее образование, кто-то – что это зависит от места проживания. Конечно, many чаще встречается в письменной речи.
В подлежащем одинаково уместны и many и a lot of:
Many (=a lot of) people agreed with her. «Многие люди соглашались с ней».
Но не стоит использовать many как самостоятельное определение в дополнении предложения. Для носителя языка I have many books звучит странно. Правильными будут варианты предложения: I don’t have many books и I don’t have a lot of books.
Вариант Not many people like it «Не многим людям это нравится» звучит лучше, чем Not a lot of people liked it, но оба варианта приемлемы.
В утвердительных предложениях в более формальном, официальном стиле используется much (=a large amount или a great deal) и many (a large number):
There was much (=a large amount of или a great deal of) discussion about the reasons for the failure. «Причины провала потом ещё долго обсуждались.»
Many people do it (=a large number [of people] do it). «Многие люди делают это».
Слово many «многие» без добавления people употребляется для обозначения людей:
Many wonder how to patent a product. «Многих интересует, как запатентовать продукт».
Когда much или many используется перед артиклями (a / an, the), указательными прилагательными (this, that), притяжательными прилагательными (my, your) или местоимениями (him, them), следует использовать of:
How much of that money has already been spent? «Сколько из этой суммы уже потрачено?»
Dry weather will continue much of this week. «Сухая погода продержится большую часть этой недели.»
How many of you like taking risks? «Сколько из вас любят рисковать?»
She's a brilliant director, but she's not much of a writer. «Она блестящий режиссёр, но не очень хороший сценарист. (not much of a имеет значение “не очень [-то]”)».
В разговорном стиле английского, когда мы разговариваем с кем-то лицом к лицу, мы можем использовать this much и that much, жестом руки обозначая количество:
I only had that much cake. Я съел только примерно столько торта. [говорящий показывает пальцами небольшое количество]
В неформальном стиле как с исчисляемыми существительными во множественном числе, так и с неисчисляемыми существительными в единственном числе используются a lot of и lots of:
I went shopping and spent a lot of money. (А не: I went shopping and spent much money.) «Я ходил по магазинам и потратил много денег.»
I spent lots of money today. «Сегодня я потратил кучу денег.»
He eats a lot of apples. «Он ест много яблок».
I drink lots of milk. «Я пью много молока.»
A lot of и lots of могут употребляться в утвердительных, отрицательных предложениях и вопросах:
We've got lots of things to do. «У нас много дел.»
There weren’t a lot of choices. «Выбор был невелик.»
Are there a lot of good players at your tennis club? «В вашем теннисном клубе много хороших игроков?»
Have you eaten lots of chocolate? «Вы съели много шоколада?»
A lot of не используется без существительного, но a lot – используется:
Are there many computers in your class? – Yes, a lot (a lot of computers). «Много ли компьютеров в вашем классе? – Да, много».
A lot of и lots of не используются при измерении времени или расстояния:
I stayed in England many/quite a few/ten weeks. «Я пробыл в Англии много/несколько/десять недель».
Есть ли разница между lots of и a lot of? Они означают одно и то же, но lots of – это абсолютно неформальный, исключительно разговорный стиль, в то время как a lot of – достаточно нейтральный.
Словосочетание quite a lot (of) (но не quite lots of) указывает на среднее количество:
I eat quite a lot of apples. «Я ем довольно много яблок».
I drink quite a lot of milk. «Я пью довольно много молока.»
I read up about it quite a lot. «Я довольно много читал об этом».
Словосочетание such a lot имеет значение «очень много» с упором на то, что это необычное количество:
You must be alone such a lot. «Вы, наверное, часто бываете в одиночестве».
Когда much и many используется в вопросах с отрицанием, имеется ввиду, что чего-то нет в больших количествах. Если же a lot of и lots of используются в вопросах с отрицанием, обычно имеется ввиду большое количество чего-либо:
But I was hearing that the “Purple Floyd” concert was looking like being a great success. Haven’t they [already] sold a lot of tickets? «Но я слышал, что концерт группы “Purple Floyd” обещает быть очень успешным. Разве они [уже] не продали много билетов?» (ожидается подтверждение, что продано много билетов: Yes, they have).
Why is the concert likely to be cancelled? Haven’t they sold many tickets? «Почему концерт, скорее всего, отменят? Они не продали много билетов?» (Ожидается ответ «НЕТ»: No, they haven’t).
Isn’t there a lot of food left? «Разве там не осталось много еды?» (Говорящий ожидает услышать в ответ: Yes, there is, т.е. да, там осталось большое количество еды).
Isn’t there much food left? «Eды осталось не много?» Говорящий ожидает ответа No, there isn't, т.е. что осталось небольшое количество еды.
Если о существительном можно догадаться из текста, после much, many и a lot / lots оно обычно опускается:
Would you like some cheese? Yes, please but not too much. (=not too much cheese) «Хотите немного сыра? Да, пожалуйста, но не слишком много.»
Can you pass me some envelopes? How many? (How many envelopes?) «Не могли бы вы передать мне несколько конвертов? Сколько?»
How many people came? A lot. (или Lots). «Сколько человек пришло? Много.»
Of не используется после much или many, если они стоят непосредственно перед существительным без артикля (a / an, the), указательным прилагательным (this, that), притяжательным прилагательным (my, your) или местоимением (him, them):
They haven’t made many friends here. (но не They haven’t made many of friends here.) «У них здесь не так много друзей».
Much может использоваться перед сравнительными прилагательными и наречиями для усиления сравнения:
Now this process is much shorter. «Теперь этот процесс стал гораздо короче.»
The next stages happened much faster. «Следующие этапы прошли намного быстрее.»
Перед much и many может употребляться too со значением «больше, чем нужно». Too much используется перед неисчисляемым существительным, а too many перед существительным во множественном числе, либо существительное может не употребляться, если его можно определить из контекста:
The company had too much debt. Too much. «У компании был слишком большой долг. Слишком».
I think there are too many for us. «Я думаю, их слишком много для нас».
They had a lot of work to do. Too much (Too much work). «У них было много работы. Слишком много.»
Чтобы обозначить очень большое количество чего-либо перед much и many в утвердительных предложениях используется не very, а so:
He has so much money! (но не He has very much money!) «У него очень много денег!»
I still have so many questions. «У меня по-прежнему много вопросов».
В сравнениях, связанных с количеством, используется as much as и as many as:
They can live as much as eight years. «Они могут прожить до восьми лет».
There are as many as three volcanic craters and not a single lake or river. «Здесь есть целых три вулканических кратера и нет ни одного озера или реки».
Благодарю за прочтение, до новых встреч.
Комментариев нет:
Отправить комментарий