Следует ли вам употребить to go to bed или to go to the bed – зависит от смысла высказывания. “To go to bed” имеет значение «идти спать». Артикль здесь не нужен, поскольку говорится не о направлении движения, а о действии, которое связано или ассоциируется с кроватью. Вы идёте не в какую-то конкретную кровать, а просто собираетесь поспать, а может и вовсе не на кровати.
“To go to the bed,” употреблённое с артиклем (а может, to go to a bed) имеет значение «идти в направлении кровати», не более того. Практически это выражение можно отыскать где-нибудь в литературе, особенно в форме прошедшего времени: “Wе аll hаvе оur раrts tо рlау,” Tоm sаid аs hе wеnt tо thе bеd аnd gаvе Bаxtеr а раt оn thе hеаd аnd а kiss tо his wifе. [Dustу Rоsе, Vicki Мillеr]
Допустим также возможность услышать подобное в форме просьбы где-нибудь в мебельном магазине.
Спасибо за чтение. Если статья была вам полезна, прошу оставить комментарий, и/или рассказать о ней друзьям в соцсетях! Спасибо за поддержку!
Комментариев нет:
Отправить комментарий